浮生乱世,香港电影八九十年代的辉煌正得益于六七十年代的黑暗岁月,经过那些动荡和贪污成风的年代后,人们内心深处被烙下的痕迹才慢慢弥散开来,这种弥散是凄凉,却终也成就永恒。什么是才华横溢,什么是风华绝代,无乱世纷扰,才华便空自流,风华便无人问津。最近看翻拍的《倩女幽魂》,竟觉得像小孩子过家家,那是假亦假更假,这戏本来是假的,在我这人看来,被演的更假了。
《倩女幽魂》不仅仅是一部人鬼戏,英文翻译是a chinese ghost story,这个翻译可能再贴切不过了,能当此殊荣的,也可能只有这个故事了。将希望寄托在人鬼阴阳两界之间,足以可见现实世界有何让人绝望,不管是望洋兴叹,还是隔空悲秋,这世道越是逼人于绝境,人越是能寄托于虚幻,鬼也好,来世也好,求得一真情,鬼也无妨,再等一世也无妨。
87版《倩女幽魂》中有三首插曲让人记忆犹新,第一首当属那段短暂的“十里平湖霜满天”,纯唯美的爱情,这首诗来自什么人之手已经难以考证,一些资料上显示其祖宗是《白衣卿相诗集-别思》,在1959年李翰祥导的《倩女幽魂》中便有了“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”这诗句,可惜呀,背景写的不够凄凉,所以这情也便不够唯美了,直到了徐克导演了这故事,改了这词,这四言绝句才真成了绝句,听听这短暂的音乐对白,回味很多。
[audio:http://i.minus.com/1322294756/XimQDZHANqNZYSlUPFmwOA/d7bjB3rUwjFa9.mp3|width=80%]在一首就是叶倩文的《黎明不要来》了,若是梦中太美好,谁又愿醒来,或是生在乱世中,皆是但是长醉不愿醒,与其说是这对痴情鬼男女对彼此的依依不舍,倒不如说是对短暂的美好梦境的依依不舍,这一点,徐克导演到位了,叶倩文也唱到位了,缠绵,迷离,分不清虚幻与真实,奈何,即便美梦,也还是阴阳两隔与梦里。
[audio:http://i.minus.com/1322305564/uxJ3BHXczyWo_e_YByxPGw/dWqcaqZfWAI1P.mp3|width=80%]最后一首,当时愤世嫉俗了,属于有志之士与乱世之中,不可回天时的狂野之作,午马老兄做的动作,黄沾吼的嗓子,这首极快的“道道道”比任何一首劲歌都有劲道,就因为它唱在乱世之秋。无论是:“我,呸呸呸呸,胡说八道”,还是“我自求我道”,听来总是让人感慨千万。
[audio:http://www.gokuai.com/w/868300EWqD1495nH/ddd.mp3|width=80%]转眼间三十余载已经过去,看新版鬼故事,万般风情皆做作,早就去了一笑一颦皆永恒的那种感觉了,经典真的只是一代人的经典。猛然看眼前,瞧瞧这世道,梦想,不是那彼岸花,便是那七夕桥。人生如戏——精彩,戏如人生——风华绝代,经典,只在那时。
听到这几首歌好想再翻出来看看,那几部电影!呵呵
话说现在的翻拍很少有超越前作的
。。。
来感受回味下经典
嗯,人生如戏啊!
好久没看倩女幽魂了,晚上回家重温经典·····
香港片看得真不少,可这部片子没有印象。
老实说新版的真的不怎么样····有种恶心的感觉
前些天看了新版,古天乐和刘亦菲演的,一般
经典真的只是一代人的经典。
想当年,拼了命的也要看香港电影。
怎么都在说倩女幽魂呀,看来我要去看看喽
好后悔同学叫我去没有去看
我看过不下十几遍,每次看都有不同感受
幸好没有去电影院看,否则就浪费钱了
其实新版的倩女幽魂并不怎么好看。
黎明不要来,那段经典,主角都已不在人世咯。唉。尼玛新版的看的我一阵恶心。。。
一直不敢看鬼片,《倩女幽魂》想看很久了。
来感受回味下经典
回过头来,发现真正精典的还是那时的演技,让人折服,现在的特技也多了反倒折扣了演技!
最好一首真牛B。
我比较喜欢看梁朝伟的。
很用心的文章,里面的三首音乐很用心。
新版的没看过。港片的时代,也许永远不会再有了。